Nors prieš 15 metų „Obuolio“ leidyklos pradėta manga revoliucija Lietuvoje žlugo, taip ir dorai neįsibėgėjusi, tai neužtrenkė durų šiems japoniškiems komiksams patekti į Lietuvą. Akivaizdu, kad mangos lietuviškai nebesulauksime, nes mūsų per mažai, kad finansiškai apsimokėtų ją versti (o gal ir neverta, nes tie vertimai nebūtinai labai geri). Tačiau labai džiugu, kad vis daugėja vietų (fizinių ir elektroninių), kur anglų kalba išverstą mangą galima įsigyti ir Lietuvoje. Šiuo klausimu ypač domėtis pradėjau, kai 2023 m. pavasarį (didžiam mano liūdesiui) užsidarė nuostabiausias elektroninis knygynas pasaulyje – „Bookdepository“. Kadangi šie atradimai mane pradžiugino, noriu jais pasidalinti ir su kitais japoniškų komiksų gerbėjais, kurie galbūt vis dar ieško, kur pirkti mangą Lietuvoje.
Geriausi e. knygynai, kuriuose galima įsigyti mangą Lietuvoje
Iki 2023 m. pavasario tiek knygas, tiek mangą anglų kalba siunčiausi iš jau paminėto „Bookdepository“, nes ten buvo ir geros kainos, ir nereikėjo mokėti už tarptautinį siuntimą. O kai šis e. knygynas užsidarė, po visų „Brexit“ ir PVM mokesčio pakeitimų (kai buvo panaikinta lengvata, jog šis mokestis netaikomas siuntoms iki 22 eurų vertės) siųstis mangą iš užsienio pasidarė labai brangu. Dėl to atsigręžiau į gimtojoje žemėje prieinamus išteklius ir likau maloniai nustebinta pasirinkimo įvairovės. Pristatau didžiausią įspūdį palikusius perliukus.
FujiDream
Pirmąkart „FujiDream“ pamačiau „Facebook“, kur jis labai aktyviai reklamavosi (arba man jau labai siūlė jo reklamas). Tik ilgai neskubėjau išbandyti šios e. parduotuvės, nes man nelabai patiko jos dizainas. Toks gana mėgėjiškas pasirodė, o nepavykusių mėgėjiškų bandymų Lietuvoje pardavinėti mangą jau buvau mačiusi, tai nenorėjau prasidėti. Vis dėlto laikas bėgo ir, žiū, „FujiDream“ niekur neišnyko. O ir atsirado poreikis prigriebti vieną mangos tomą. Tad išbandžiau. Ir nenusivyliau.
Iš pirmo žvilgsnio „FujiDream“ siūlo itin platų asortimentą. Ten tikrai rasite populiariausias šių dienų mangas. Tačiau nebūtinai visus tomus. Ypač trūksta senesnių, pačių pirmųjų. Ir iki šiol man dar nepavyko išsiaiškinti, ar galima pas juos norimą tomą įsigyti pagal individualų užsakymą, net jei jo nėra sandėlyje. Mat, mano pirktas „Fullmetal Alchemist: Fullmetal edition“ tomas ir buvo su išankstiniu užsakymu, kurio reikia palaukti ilgiau (3 savaites). Tačiau tokio prierašo prie neturimų knygučių nėra, tad turbūt nėra ir galimybės jų užsakyti tiesiai iš tiekėjo su išankstiniu / individualiu užsakymu. Dėl ko labai gaila.
Tačiau „FujiDream“ turi ir pliusų. Vienas iš jų – reguliariai vykdomos teminės akcijos. Jų metu galima norimą mangos tomą įsigyti su apie -20 % nuolaida, kas tikrai apsimoka. Štai aš savo „Fullmetal Alchemist: Fullmetal edition“ 15 tomą būtent ir čiupau, kai vyko fantastinių mangų išpardavimas. Taip pat itin gerą įspūdį paliko siuntinio supakavimas. Labai kruopštus ir tikrai saugus. Knygelė atvyko nė kiek nepažeista. O ir laukimo terminas neprailgo. Kaip minėjau, mano manga buvo su išankstiniu užsakymu ir jos laukiau, kaip ir žadėta, apie 3 savaites, ne ilgiau.
Krisostomus
O ką daryti, jei ieškomo tomo „FujiDream“ neturi? Taip man nutiko su „Yona of the Dawn“ 6 tomu, kurio nebuvo niekur Lietuvoje... Kol giliau nepakapsčiau ir neatradau didžiausio lobio – „Krisostomus“ e. knygyno. Neįsivaizduoju, kaip jis iki šiol nepateko į mano radarą. Tačiau tai yra rojus ne tik ieškantiems manga, bet ir knygų anglų kalba apskritai. Pasirinkimas ten milžiniškas. Knygos pristatomos nemokamai į pasirinktą paštomatą. Tik vienas niuansas – jų reikia palaukti apie 2–4 savaites, nes knygos yra užsakomos iš tiekėjų / partnerių. Ir tik kai jos atkeliauja į „Krisostomus“ knygyną, klientui išsiunčiama sąskaita apmokėjimui. Tai atlikus, pirkinys saugiai supakuojamas ir išsiunčiamas galutiniam gavėjui.
Prisipažinsiu, iš pradžių man tokia sistema nelipo. Prireikė laiko, kol perpratau, kad ji nė kiek pirkėjui nepavojinga, nes apmokėjimas atliekamas tik, kai knygynas jau turi užsakytą knygą ir gali ją perduoti užsakovui. Tad jei knygynui nepavyktų knygos gauti, pirkėjas finansiškai nenukentėtų. O ir laukimo terminas nė kiek neprailgo. Savo mangą užsisakiau rugpjūčio 12 d., o sąskaitą gavau rugpjūčio 21 d. Tad neužtruko nė žadėtų minimalių 2 savaičių! Tad likau labai patenkinta ir tikrai rekomenduoju pasižvalgyti po šį knygyną, jei ieškote, kur Lietuvoje įsigyti mangos ar knygų anglų kalba. Kainos čia pasirodė prieinamos (kartais net geresnės nei „FujiDream“ ne akcijų metu, nes neprisideda paštomato išlaidos), o pasirinkimas beveik neribotas.
P.S. Dar reikėtų paminėti, kad „Krisostomus“ atradau per „pigu.lt“ platformą, kur taip pat galima įsigyti šio knygyno prekių. Tai gali būtų patogu, jei vienu metu užsisakote ir kitų prekių iš „pigu.lt“. Tačiau jei norite apsipirkti tik „Krisostomus“ knygyne, pigiau yra tai daryti per jį tiesiogiai, nes tuomet neskaičiuojamas krepšelio aptarnavimo mokestis.
Kitos vietos, kur pirkti mangą Lietuvoje
Po to, kai atradau „FujiDream“ ir „Krisostomus“, labai abejoju, ar dar prireiktų kitų vietų mangai Lietuvoje įsigyti. Tačiau jų yra ir, kas žino, gal koks tomas bus prieinamas būtent jose arba pasitaikys geresne kaina ten (juk visada geriausia pražvalgyti visus prieinamus pasirinkimus). Todėl pasidalinu dar keliomis man žinomomis parduotuvėmis, kur galima įsigyti mangos.
knygos.lt
„knygos.lt“ yra pirmasis knygynas, kuriame pasirodė angliška manga. Iki šiol užėjusi į kurį nors knygyno filialą prasuku pro angliškų knygų lentynas ir permečiu akimis, kokie manga tomai ten sudėti, nes kartais būna smagu juos pakiloti ir pačiupinėti. Žinoma, fizinėse parduotuvėse pasirinkimas labai ribotas. Jį papildo e. parduotuvė, kur galima užsisakyti sandėlyje nesančius tomus. Pristatymas trunka 14–16 darbo dienų. Kiek šis terminas patikimas, negaliu patvirtinti, nes dar neteko pasinaudoti „knygos.lt“ paslaugomis. Vis dėlto pasirinkimo čia nepakanka, nebent ieškote pačių pačių populiariausių šiandienos mangų. O ir kainos didokos (bent jau „Fullmetal Alchemist: Fullmetal edition“ užsakant per ten kainuoja apie 30 eurų, kai „FujiDream“ apie 20 eurų). Bet verta pašniukštinėti, jei turite knygyno dovanų kuponą ir norėtumėte jį išnaudoti būtent mangai įsigyti.
KuroNeko
Kur ieškote azijietiškų gardumynų? Turbūt „KuroNeko“ e. parduotuvėje. Čia be skanumynų ar įvairios atributikos rasite ir kažkiek manga. Jei neklystu, kai kuriuos tomus galima apžiūrėti ir fizinėse „KuroNeko“ parduotuvėse, kas visai smagu tiems, kas mėgsta prieš pirkdami daiktus pamatyti gyvai. Tik, kaip ir „knygos.lt“, pasirinkimas čia yra ribotas. Nors neseniai parduotuvė skelbėsi papildžiusi savo manga tomų atsargas, kiek užmečiau akį, tas papildymas manęs nepakerėjo.
Pegasas
Na, ir, žinoma, truputį pavėluotai, bet nuo angliškų knygų mados nenori atsilikti ir knygynas „Pegasas“. Kad ten yra knygų anglų kalba jau žinojau, bet mangą pamačiau visai neseniai. Aišku, truputį kelia šypsnį, kad ten sąraše puikuojasi tik šiuo metu populiariausi pavadinimai ir tikrai ne visi serijoms priklausantys tomai, tačiau kad ir kaip bebūtų, širdy džiugu, jog dabar taip paprasta įsigyti mangą Lietuvoje, kai mano ankstyvos jaunystės laikais apie tai sunkiai pasvajodavai.
Apibendrinimas: kur aš pirkčiau mangą Lietuvoje?
Kaip matome, tikrai yra nemažai vietų, kur šiuo metu Lietuvoje pardavinėjama manga anglų kalba. Tad ne visada paprasta atsirinkti, nuo kur pradėti paieškas, kai jau apsiprendžiame, ką norime įsigyti. Aš siūlyčiau visada pradžiai užmesti akį į „FujiDream“, o tada į „Krisostomus“ ir palyginti kainas. O jei nesinori laukti, laimę pabandykite ir fizinėse „knygos.lt“ ar „KuroNeko“ parduotuvėse. Jei ten rasite norimą tomą, galėsite jį namo parsinešti iš karto. Tad iš tiesų puiku, kad savo mažoje šalyje turime tiek pasirinkimo, kur pirkti mangą. Smagaus apsipirkinėjimo ir skaitymo!






Komentarų nėra:
Rašyti komentarą