2013-04-29

Bleach #3#

Trečiasis skyrius ^^


#3#

 

Pirmadienį Hikari į mokyklą atėjo anksčiau, nes norėjo pasikalbėti su mokytoja. Bet sensėja nesiruošė ateiti iki skambučio į pirmą pamoką.
         Ohayo[1]!
     Hikari pasuko galvą. Jau dvidešimt minučių ji nuobodžiavo nesulaukdama pamokų pradžios (ir galo).
         Ohayo, – sutrikusi atsakė.
         Atleisk dėl savaitgalio, – išpyškino. – Gal galėčiau kaip nors kompensuoti?
     Kompensuoti? Ar jis vėl tyčiojasi?
         Kaip jau sakiau, paprašysiu mokytojos... – murmėjo Hikari sau po nosim.
         Chigau yo[2]! – užriko ant visos klasės.
     Bruzdėję mokiniai sužiuro į tuodu. Ichigo pritildė balsą:
         Nenoriu keisti partnerės. Buvau lyg nesavas. Gal galim pradėti iš naujo?
     Tos rudos akys tikrai atrodė, lyg norėtų atsiprašyti. Ir jos buvo tokios gražios, kad Hikari paprasčiausiai negalėjo pasiųsti jų... na... Ji negalėjo jam atsakyti. 

Per pietų pertrauką Ichigo atsistojo priešais Hikarės suolą ir atsirėmė į jį rankomis. Mergina nedrąsiai į jį pasižiūrėjo.
         Valgysi? – paklausė jis.
         Hai...
         Einam.
      Kurosakis sugriebė Hikarės ranką ir išsitempė merginą iš klasės. Vaikinas nusivedė ją ant mokyklos stogo. Ten jau būriavosi Asano ir Kojima.
         Ichigo! – pamojo Keigo.
      Hikari norėjo smukti atgal į laiptinę, bet Kurosakis stumtelėjo ją į priekį ir merginai neliko nieko kito tik prisijungti prie berniukų.
     Keigo ir Mizuiro atrodė tokie pat nustebę ir sutrikę kaip Hikari.
         Yamamoto vaišina, – pranešė Ichigo.
         Ką? – išlemeno Hikari.
     Kurosakis atsisėdo ant šalto grindinio ir pasidėjo ant kelių Hikarės priešpiečių dėžutę. Keigo su Mizuiro taip pat prisėdo ir ėmė trinti rankas.
         Itadakimasu[3]! – riktelėjo Asano.
     Hikari graudžiai stebėjo, kaip jos kruopščiai pasigaminti pietūs nyksta trijų rijūnų burnose. Priešpiečių dėžutė ištuštėjo per kokias penkias minutes.
         Oishii[4]! – gyrė Keigo. – Pati gamini?
         Hai, – linktelėjo.
         Yamamoto-san, tu nieko nevalgei, – susirūpino Mizuiro.
         Aš nealkana.
         O aš dar ko nors norėčiau, – susimąstė Keigo. – Einam, Mizuiro.
     Rudaplaukis išsivedė draugą į artimiausią parduotuvę.
         Sėskis.
     Ichigo iš kišenės ištraukė bandelę ir mestelėjo Hikarei. Mergina sugavo paketėlį ir nedrąsiai prisėdo šalia vaikino. Ji ilgai žiūrėjo į supakuotą gaminį.
         Valgyk, – paragino.
         Naze...
         Iš tavo monologo šeštadienį, – pertraukė Ichigo, – supratau, kad jautiesi atstumta. Todėl pamaniau, jog turėčiau padėti tau pritapti.
         Omae wa nanka hen da, – sumurmėjo.
         Valgyk tiktai. Ir rytoj įsidėk daugiau maisto.
         Aš neketinu maitinti tavo šutvės.
     Kurosakis nusišypsojo. Jis atrodė nuoširdus, todėl Hikari leido sau juo patikėti. 

Yamamoto Makoto įsidarbino Karakuros ligoninėje. Šįkart ji ir vėl dirbo viršvalandžius iki vidurnakčio. Moteris stovėjo savo kabinete prie lango ir stebėjo žvaigždėtą dangų.
         Kodėl nesibeldi?
     Ką tik įėjęs vyras šyptelėjo.
         Negi būtina? – atsakė.
     Makoto piktai dėbtelėjo į jį.
         Apie ką galvoji?
     Ryuuken klestelėjo į bendradarbės kėdę.
         Gailiesi, kad priėmei mano pasiūlymą? – spėjo.
     Makoto užkišo išsipešusią plaukų sruogą už ausies ir įsitaisė vyrui ant kelių. Ji sutaršė jo plaukus.
         Nebūk kvailas.
         Tada kas tave neramina? – Ryuuken suėmė moters ranką.
         Aš dar nepasakiau savo dukrai apie mus.
     Makoto atsistojo ir vėl grįžo prie lango. Ryuuken šiek tiek suirzo.
         Tai kas? Tavo vyras jus paliko prieš daugelį metų.
         Hikari, – moteris nutilo, kad rastų tinkamus žodžius, – nesupras mano meilės tau.
     Vyras atsiduso.
         Tu turi sūnų. Turėtum suprasti, kodėl nerimauju.
         Dėl Uryuu jaudinkis mažiausiai, – Ryuuken pakilo nuo kėdės. – Jo nuomonė man mažai rūpi. Kai apsispręsi, pasakyk.
     Vyras paliko ant stalo nedidelę keturkampę dėžutę ir išėjo. Makoto ją pakėlė ir atidarė.
     Žiedas spindėjo net šiame tamsiame kambaryje.



[1] Labas rytas!
[2] Klysti!
[3] Skanaus!
[4] Skanu.

Komentarų nėra:

Rašyti komentarą